Hello Roberto
Did you find any solution for the requirement you specified?? i am looking something similar where I have enabled Tray for search view from MDM std component..this tray by default is expanded where as I want to make it collapsed onload..
let me know if you found any solution to modify ui elements of view container.
Regards,
Priya