Hi
The note says that, notification is only sent, if the Request is valid(i.e lies in the validity period of delegation, and therefore appears in Inbox), at the time of approval by Delegated approver.
So, Could you check if the delegation period is valid or expired
BR,
plaban